When a seller sends you a custom offer or a quote, you will have a button to complete the purchase. If the extra is purchased through an active order page, the funds will be credited to that order. If it's a new offer, a new order page will be created.